El curtmetratge ‘Al Aman, Barcelona-Beirut’ de la directora Dania Saliba Rodríguez retrata la història de dues noies refugiades, la Najwa i la Meera, que emprenen camins molt diferents després de fugir de Síria amb només 17 anys.

Les seves noves vides, que transcorren de manera paral·lela a banda i banda de la Mediterrània, no seran fàcils ja que han d’aconseguir trobar el seu lloc a una societat que no les farà sentir-se ben rebudes.

Les dues joves descobriran tots els obstacles que els apareixen en el camí per aconseguir els seus objectius –ser directora de cinema i metgessa, respectivament- pel fet de ser dones, refugiades i adolescents; uns aparents desavantatges que elles lluiran amb orgull.

El film, produït per Fractal 7 en col·laboració amb l’Associació Catalana per la Pau, va rebre el Premi del Públic al Festival de Creació Jove Barcelona VisualSound 2018 i va participar a la quarta edició del Directed By Women Spain.

També s’ha presentat a diversos certàmens i festivals de l’estat espanyol i d’àmbit internacional.

Al Aman: Barcelona-Beirut
Al Aman: Barcelona-Beirut

Sinopsi

La Najwa i la Meera no es coneixen. Una viu a Beirut; l’altra, a Barcelona. Una vol ser directora de cinema; l’altra, metgessa. Així doncs, què tenen en comú? Són dues joves de 17 anys que van fugir de Síria per escapar de la guerra. I, ara, han de trobar el seu lloc a una societat que no sempre les fa sentir ben rebudes.

A ambdós costats del Mediterrani, encaren les diferents peces de la seva identitat -dones, refugiades, adolescents…– amb orgull.

L’Associació Catalana per la Pau s’encarrega de:

  • Enviament del material de projecció
  • Disseny i impressió d’un targetó de difusió (optatiu)
  • Taller sobre la situació actual de les dones refugiades al Líban, que impartiria personal tècnic de l’entitat (optatiu)
  • Xerrada-debat posterior a la projecció amb l’equip de direcció* i/o persones expertes en temes de refugi (optatiu)

*Subjecte a disponibilitat / Més informació i pressupost

Característiques tècniques

  • Idioma: castellà i àrab
  • Subtítols: català, castellà o anglès
  • Durada: 15 minuts
  • Relació d’aspecte: 16:9
  • Format i còdec de compressió: h264, mp4

Vols rebre el nostre butlletí?

Articles relacionats