“El objetivo final no es producir un libro, sino construir comunidad, exponer la verdad y documentarla”
Faye Cura es poetisa, traductora y una de las fundadoras de Gantala Press, la primera editorial feminista en Filipinas.
“Cada palabra en kurdo se ha convertido en una forma de resistencia”
Berivan Kiran es defensora kurda de los derechos de las mujeres y de los derechos lingüísticos, que son fundamentales para el desarrollo y el uso del kurdo.
“Si la resistencia abandona los campos del Líbano, ocurrirá otra masacre como la del 82”
En el campo de Chatila, de un kilómetro cuadrado de extensión, viven más de 20.000 personas, siendo el campo de refugiados más denso del Líbano y trágico testimonio de una de las masacres más crueles de la historia de la humanidad.
“En Gaza aún organizamos actividades artísticas para que niñas y jóvenes puedan contar con un espacio seguro”
Activista social y defensora de los derechos culturales, la directora del Popular Art Centre (Ramallah, Palestina), Iman Hammouri, es también cofundadora de la Palestinian Performing Arts Network.
Sostener la vida en un ETCR
En la vereda colombiana La Plancha, la convivencia entre excombatientes y población civil es una realidad marcada por necesidades comunes.
Erick Kambale: “La crisis en Goma pone en peligro la estabilidad de toda la región de los Grandes Lagos”
Kambale forma parte de Etoile du Sud, entidad socia local de la Associació Catalana per la Pau en la República Democrática del Congo
Mohamed Akser: “La población del Níger cada vez más denuncia que continuamos bajo un régimen colonial de Francia”
Mohamed Akser es el secretario general de la ONG nigerina HED Tamat, una organización que trabaja para empoderar a la población.
La Canasta Campesina, la tenacidad de una cooperativa agraria de mujeres y jóvenes en El Salvador
Un grupo de mujeres del municipio de Comasagua, en El Salvador, puso en marcha lo que ahora es un proyecto de referencia: la Canasta Campesina.
“Solo queremos que dejen de matarnos y poder vivir en paz”
La exguerrillera Andri Zuleny Pegui ejemplifica las dificultades que tienen todas las persones excombatientes que firmaron los Acuerdos de Paz para conseguir una nueva vida lejos de las armas.
“En Filipinas, las mujeres están oprimidas en todos los sectores de la sociedad”
Elnora Held es activista feminista en Gabriela, una red de organizaciones filipinas que trabajan para garantizar los derechos de todas las mujeres y los sectores marginalizados del país.
“Había sentido miedo en mi vida de guerrillera, pero nunca tanto como ahora en la vida civil”
La exguerrillera Ingrid Paula Castro reconoce tener miedo sabiendo que más de 300 de sus compañeros y compañeras han sido asesinados desde que se firmaran los Acuerdos de La Habana.
Campos de violencia después de la paz
En Colombia, muchas comunidades campesinas, indígenas y afrodescendientes continúan sobreviviendo en escenarios de violencia armada desde la firma de los acuerdos de paz.